234 40 Speak

YE MERRY OLE TOWN Jack: Annie, dear, do you remember when I told you that London would be like a fore-room for us to get back home? Annie: Yes; so what? Jack: I thought that speaking the same language we would feel closer to our homely manners. I couldn't be more wrong. Being here, I never felt farther from home. Annie: You didn't like being in London, Jack? Jack: Oh, no, absolutely! I just loved ye merry ole town*! But it's so completely different than I imagined it would be... Annie: What do you mean? I loved having tea and cake for breakfast, for a change. Jack: You mean cake*; and tea after lunch and dinner, and tea in the middle of the afternoon, and no trace of coffee no matter how much you look for it. Annie: Don't exaggerate, Jack. We had had a wonderful fresh-brewed cup of coffee less than two hours ago, at the restaurant. Jack: You're right. But I had already forgotten it. Coming here atop of that funny two-story bus, driven in the wrong flow of traffic, made me forget of almost anything else and concentrate myself on my anxiety. Annie: Oh, I loved riding that bus, feeling the breeze on my hair and the sun on my face! And it wasn't in the wrong flow of traffic - from the British point of view. Jack: Of course it wasn't. I'm almost getting acquainted to an average Englishman sense of logic. Once you can accept to have queens, princes and noblemen to do everything but to rule the country, you can easily understand why the traffic flows in the wrong way. Annie: Don't be a pester, Jack! If you're not wanting to see different things, why do you left home? Jack: Hey, I didn't mean that! I was just practicing my wit, which seems to be England's national sport. Annie: Really? Sounding so funny you almost convinced me. Jack: Look who's being witty now! Accept (pronúncia: ak-sépt). Aceitar. Recusar.

Acquaint (pronúncia: a-kuêint). Familiarizar. Isolar.

Almost (pronúncia: ól-moust). Quase. Totalmente.

Anxiety (pronúncia: ang-zái-eti). Ansiedade. Tranquilidade.

Atop (pronúncia: ei-top). Em cima de. Abaixo de.

Average (pronúncia: á-ver-ídj). Médio. Excepcional.

Breakfast (pronúncia: brék-fast). Café da manhã. Ceia.

Breeze (pronúncia: bríz). Brisa. Furacão.

Brew (pronúncia: brú). Coar. Ferver.

Cake (pronúncia: kêik). Bolo. Sorvete.

Change (pronúncia: tchêindj). Mudança. Permanência.

Close (pronúncia: klôus). Perto. Longe.

Closer (pronúncia: klôu-ser). Mais próximo. Mais distante.

Coffee (pronúncia: kó-fi). Café. Chá.

Common (pronúncia: kó-mon). Comum. Raro.

Concentrate (pronúncia: kon-sen-trêt). Concentrar. Distrair.

Convince (pronúncia: kon-víns). Convencer. Desencorajar.

Cup (pronúncia: kâp). Xícara. Prato.

Dinner (pronúncia: dí-ner). Jantar. Café da manhã.

Drive (pronúncia: dráiv). Dirigir. Andar.

Else (pronúncia: éls). Outro. Mesmo.

England (pronúncia: ín-gland). Inglaterra. França.

English (pronúncia: ín-glish). Inglês. Espanhol.

Exaggerate (pronúncia: ig-zá-dje-rêt). Exagerar. Subestimar.

Face (pronúncia: fêis). Rosto. Pé.

Farther (pronúncia: fár-zer). Mais distante. Mais perto.

Feel (pronúncia: fíu). Sentir. Ignorar.

Flow (pronúncia: flôu). Fluir. Parar.

Fore-room (pronúncia: fór-rum). Antecâmara. Quintal.

Forget (pronúncia: for-guét). Esquecer. Lembrar.

Fresh (pronúncia: fréch). Fresco. Velho.

Fun (pronúncia: fân). Diversão. Tédio.

Funny (pronúncia: fâ-ni). Engraçado. Chato.

Home (pronúncia: rôum). Lar. Escritório.

Homely (pronúncia: rôum-li). Usual. Exótico.

Ole (pronúncia: ôul). Velho. Novo.

Leave (pronúncia: líiv). Partir. Chegar.

Less (pronúncia: lés). Menos. Mais.

London (pronúncia: lân-dan). Londres. Paris.

Londoner (pronúncia: lân-da-ner). Londrino. Parisiense.

Look for (pronúncia: lûk for). Procurar. Ignorar.

Logic (pronúncia: ló-djik). Lógica. Caos.

Lunch (pronúncia: lântch). Almoço. Jantar.

Manners (pronúncia: má-ners). Modos. Grosseria.

Merry (pronúncia: mé-ri). Alegre. Triste.

Middle (pronúncia: mí-dol). Meio. Extremo.

Music (pronúncia: miú-zik). Música. Silêncio.

Now (pronúncia: nâu). Agora. Depois.

Once (pronúncia: uâns). Uma vez. Nunca.

Pester (pronúncia: pés-ter). Importunar. Ajudar.

Pop (pronúncia: pop). Popular. Desconhecido.

Practice (pronúncia: prác-tis). Praticar. Negligenciar.

Prince (pronúncia: príns). Príncipe. Plebeu.

Princess (pronúncia: prín-ses). Princesa. Serva.

Queen (pronúncia: cuín). Rainha. Serva.

Ride (pronúncia: ráid). Passear. Ficar.

Sense (pronúncia: sens). Senso. Insensatez.

Sound (pronúncia: sáund). Soar. Silenciar.

Sport (pronúncia: spórt). Esporte. Tédio.

Story (pronúncia: stó-ri). Andar. Porão.

Tea (pronúncia: tí). Chá. Café.

Trace (pronúncia: trêis). Vestígio. Ausência.

Traffic (pronúncia: trá-fik). Trânsito. Vazio.

Understand (pronúncia: an-der-sténd). Entender. Ignorar.

United Kingdom (pronúncia: iu-nái-tid king-dom). Reino Unido. França.

View (pronúncia: viú). Vista. Cegueira.

Wit (pronúncia: uít). Espirituosidade. Chatice.

Witty (pronúncia: uí-ti). Espirituoso. Sem graça.

Wonderful (pronúncia: uân-der-ful). Maravilhoso. Horrível.

Wrong (pronúncia: rông). Errado. Certo.

Ye (pronúncia: ií). O/A. Um/Uma.