Letteratura Inglese 4

Cos’è il Celtic Revival?. Un movimento sviluppato alla fine del XX secolo che mirava a creare una sequenza di opere scritte interamente in lingua celtica. Un movimento sviluppato tra il XIX secolo e il XX secolo che cercava l’indipendenza dell’Irlanda, rivivendone la storia, le leggende e il linguaggio. Un movimento sviluppato tra il XIX secolo e il XX secolo che rivendicava la supremazia dell’Irlanda e della sua storia. Un movimento sviluppato tra il XX secolo e il XXI secolo che proclamava l’egemonia dell’Irlanda sugli altri Paesi.

Chi è la figura di spicco dell’Irish Dramatic Movement?. George Bernard Shaw. William Butler Yeats. Oscar Wilde. Samuel Beckett.

Quale autore credeva che il ruolo dell’artista fosse quello di creare una nuova cultura basata sul passato nazionale, nel quale tutti i cittadini irlandesi potessero riconoscersi?. William Butler Yeats. Oscar Wilde. John Arden. Samuel Beckett.

Cos’è il Celtic Twilight?. L’invito a una rivoluzione. La speranza di una rinascita culturale irlandese. L’invito a tutti gli autori di scrivere racconti sull’Irlanda. La creazione di una solida cultura irlandese.

Quale autore crea il cosiddetto ‘a people’s theatre’?. Thomas S. Eliot. William Butler Yeats. George Bernard Shaw. Oscar Wilde.

Quale di queste affermazioni è vera?. La borghesia rappresenta il tema principale delle opere teatrali ottocentesche. I tipi di performance che riscossero maggiore successo nell’Ottocento sono i musical comedy. I drammi ottocenteschi rappresentavano prevalentemente la vita a corte. Nell’Ottocento i drammaturghi si pongono l’obiettivo di parlare della vita quotidiana del popolo, ricreando quindi atmosfere e contesti rurali.

Quale forma è scelta da Yeats per le sue opere?. Quella di rito o cerimonia. La commedia di costume. Il dramma politico. La commedia farsesca.

Quale elemento è importante per le opere tardive di Yeats?. Il canto. La danza. L’ironia. Il musical.

Quale autore tentò di riportare la tradizione dei drammi in versi con l’opera Murder in the Cathedral?. Thomas S. Eliot. John Arden. Wystan Hugh Auden. William Butler Yeats.

Chi vinse le elezioni del 1945?. Il partito conservatore. Il partito democratico. Il partito laburista. Il partito socialista.

Quale opera andava in scena nel 1956 nel Royal Court Theatre provocando una rivoluzione nel teatro da lì in poi?. Look Back in Anger. The Importance of Being Earnest. The Room. Waiting for Godot.

Chi sviluppò la teoria del Teatro Epico?. Beckett. Ibsen. Brecht. Zola.

In quale periodo assistiamo a quello che si può definire un gap nella storia del teatro inglese?. Dal 1700 alla fine del 1800. Dal 1700 alla prima metà del 1800. Nel 1900. Nel 1800.

Qual era lo scopo delle opere scritte dalla fine dell’Ottocento fino alla metà del Novecento?. L’esaltazione del mondo rurale. Il divertimento degli spettatori attraverso la rappresentazione di scene assurde. Rappresentare le questioni politiche di quel periodo. L’esaltazione del mondo borghese.

Chi fu il propulsore della rivoluzione naturalista che ebbe luogo nell’ultimo decennio dell’Ottocento?. Osborne. Brecht. Zola. Ibsen.

Quale di queste affermazioni sul teatro di George Bernard Shaw è corretta?. La scena per Shaw rappresentava uno strumento per esaltare i valori borghesi della società tardo vittoriana. Nessuna tra quelle proposte. La scena per Shaw rappresentava uno strumento per promuovere le sue idee che hanno alla base una volontà di critica e di rinnovamento della società tardo-vittoriana. La scena per Shaw rappresentava uno strumento di propaganda politica.

Quale di queste affermazioni sullo scopo del teatro di George Bernard Shaw è corretta?. Proponeva un ritorno a una civiltà rurale, pura e incorrotta. Vedeva il teatro come un mezzo rivoluzionario per sviluppare le sue idee riformatrici e presentarle al pubblico. Era interessato ai meccanismi teatrali che regolano la performance. Esaltava il mondo borghese e i suoi valori.

Dal punto di vista tecnico, il teatro di Shaw…. Rispetta l’unità di azione, ma non quelle di luogo e tempo. Rispetta le unità di luogo, di tempo e di azione. Rispetta le unità di luogo e di azione, mentre il tempo segue una linea precisa sebbene non ricopra un’unica giornata come nelle opere classiche. Non rispetta le unità di luogo, di tempo e di azione.

Quale di queste affermazioni sul teatro di Oscar Wilde è corretta?. Portò alla rinascita la grande tradizione della commedia di costume, creando un ‘society drama’ specchio della società nel quale gli spettatori si riconoscevano, stemperando la critica attraverso l’ironia. Diede vita al Teatro dell’Assurdo. Fu il rinnovatore della scena e propulsore del movimento Angry Young Men. Portò alla rinascita la grande tradizione della commedia di costume, creando un ‘society drama’ specchio della società nel quale gli spettatori si riconoscevano, smascherando un mondo di apparenze attraverso una dura e feroce critica, non facendo uso dell'ironia.

Qual è l’elemento più caratteristico e interessante nell’opera The Importance of Being Earnest?. Il matrimonio, visto dai personaggi come il coronamento dell’amore. Il linguaggio. La trama. La scena: l’ambientazione e la scenografia sono fondamentali per la comprensione dell’opera.

Chi fu l’autore del rinnovamento teatrale del Secondo Dopoguerra?. Harold Pinter. Arnold Wesker. John Arden. John Osborne.

Chi fu il maggiore esponente del kitchen-sink drama?. Arnold Wesker. John Osborne. Harold Pinter. Samuel Beckett.

Chi è la figura rappresentativa degli Angry Young Men?. John Osborne. Harold Pinter. Samuel Beckett. John Arden.

Quale delle seguenti affermazioni sull’opera Look Back in Anger è corretta?. Nessuna tra quelle proposte. La storia si svolge in due momenti diversi che si susseguono a distanza di 24 ore tra loro. Tutti e tre gli atti si svolgono all’interno di un attico. La storia si svolge in un’unica giornata.

A che classe sociale appartiene Jimmy Porter, il protagonista dell’opera Look Back in Anger?. Alla classe media della borghesia. All'ambiente di corte. Alla working class. Alla borghesia militare medio-alta.

Qual è il finale dell'opera Look Back in Anger?. Alison lascia Jimmy e si innamora di Cliff. Jimmy ed Alison sono abbracciati e persi in una favola romantica. Jimmy lascia Alison per stare con Helena e vivere una storia d’amore romantica. Jimmy ed Alison si lasciano.

Quali sono le novità principali nell’opera Look Back in Anger?. L’ironia e il linguaggio tipico della borghesia. La schiettezza del linguaggio, l’aperta critica ai valori consolidati della borghesia e l’insolito protagonista appartenente alla working class. La schiettezza del linguaggio, l’aperta critica ai valori consolidati della working class e l’insolito protagonista appartenente alla middle class. La brutalità e la crudezza dei dialoghi.

Quale tra questi è uno degli elementi caratteristici nell’opera di Arnold Wesker?. I personaggi. L'ambientazione. Il linguaggio. L'ironia.

Il linguaggio appartenente a quale classe sociale riproduce Wesker nelle sue opere?. Il linguaggio appartenente alla working class. Sia il linguaggio appartenente alla working class che quello appartenente alla middle class. Il linguaggio appartenente all’ambiente della corte. Il linguaggio appartenente alla middle class.

Quale tra queste affermazioni sull’opera di Arnold Wesker è corretta?. Nessuna tra quelle proposte. L’autore vuole mettere in atto un’operazione mimetica: imita e cerca di riprodurre espressioni tipiche, cadenze e pronunce tipiche del linguaggio adottato dai membri appartenenti alla working class. L’autore vuole mettere in atto un’operazione mimetica: imita e cerca di riprodurre espressioni tipiche, cadenze e pronunce tipiche del linguaggio adottato dai membri appartenenti alla middle class. I personaggi parlano un linguaggio al quale il pubblico borghese era abbastanza abituato, sia per i lemmi sia per la cadenza.

Qual è la prima opera scritta da Arnold Wesker?. Look Back in Anger. Mrs Warren’s Profession. The Room. Chicken Soup with Barley.

Quali di questi elementi sono tipici del Teatro dell’Assurdo?. Pause, silenzi e situazioni farsesche. Dialoghi importanti che affrontano problemi filosofici. Nessuna tra quelle proposte. Linguaggio tipico della working class e ironia.

Quale tra questi autori appartenenti a quello che si definisce Teatro dell’Assurdo aveva lo scopo di riprodurre esattamente il linguaggio quotidiano e, per questo motivo, nelle sue opere propone estratti di conversazioni che sentiva dalla gente comune?. John Osborne. Samuel Beckett. Harold Pinter. Edward Bond.

Quale tra i seguenti elementi rappresenta un elemento comune tra Beckett e Pinter?. I silenzi. La mancanza di comunicazione e l’assurdità dei personaggi. L'ambientazione. Le pause.

Quale tra queste è l’opera più celebre di Harold Pinter?. Mrs Warren’s Profession. Murder in the Cathedral. The Merchant. The Room.

Quale atmosfera domina le opere di Pinter?. Comica e farsesca. Ironica e surreale. Cupa e grottesca. Assurda e giocosa.

Perché Beckett scrive la sua opera Waiting for Godot dapprima in lingua francese e solo dopo nella sua lingua madre?. Perché aveva vissuto molti anni in Francia. Perché il suo teatro possa avere larga risonanza anche in Francia. Per avere un maggiore controllo linguistico, per rendere il discorso il più possibile significativo ed economico rispetto a formule linguistiche o parole che risultano inutili e ridondanti. Nessuna tra quelle proposte.

Qual è il messaggio che si cela dietro la trama dell’opera Waiting for Godot?. L’attesa aiuta ad apprezzare meglio ciò che arriverà. L’esistenza umana è caratterizzata dall’insensatezza e dall’inutilità. Non bisogna smettere di credere che qualcosa di meglio arriverà. L’esistenza umana viene vissuta costantemente nell’attesa di qualcosa.

Secondo l’interpretazione più acclamata, chi o cosa rappresenterebbe Godot?. Dio. La speranza. La felicità. Non è stata formulata alcuna interpretazione al riguardo.

Qual è l’opera più celebre dell’autore John Arden?. Sergent Musgrave’s Dance. The Room. The Bundle. Narrow Road to the Deep North.

Qual è l’elemento costante nelle opere di John Arden?. La violenza. L'assurdità delle situazioni. L'ironia. Il riferimento a particolari momenti storici o figure storiche dell’Inghilterra.

Quale tra i seguenti autori scrive il saggio On Violence in cui elabora l’idea della funzione della violenza distinguendo tra quattro diversi tipi?. John Arden. Edward Bond. George Bernard Shaw. Tom Stoppard.

Quale opera di Bond rischiò di essere censurata a causa di una scena fin troppo cruenta?. The Bundle. Narrow Road to the Deep North. Nessuna tra quelle proposte. Saved.

Tra i brani proposti, ritroviamo un estratto di The Importance of Being Earnest. Cosa succede nella prima parte della lettura proposta?. Jack confessa a Gwendelon che il suo vero nome non è Ernest. Jack confessa a Lady Bracknell di essere orfano e di essere stato trovato da Mr. Thomas Cardew. Lady Bracknell pone delle domande personali a Jack. Jack fa la proposta di matrimonio a Gwendelon, la quale non sa ancora che il suo vero nome non è Ernest.

Tra i brani proposti, ritroviamo un estratto di Mrs Warren’s Profession. Chi sono i personaggi che compaiono in questa scena?. Kitty Warren e Mr Praed. Sir George Crofts e Vivie Warren. Frank e Kitty Warren. Mr Praed e Vivie Warren.

Tra i brani proposti, ritroviamo un estratto di Waiting for Godot. Qual è la situazione descritta?. Estragon e Vladimir sono in una strada in attesa dell’arrivo di un ragazzo, che ha la funzione di messaggero. Estragon e Vladimir si ritrovano su una panchina a parlare del più e del meno, ma i loro discorsi non sembrano avere senso. Estragon e Vladimir sono in attesa di qualcuno, ma, stufi dell’attesa, decidono di andare via prima che questo arrivi. Estragon e Vladimir sono in una strada in attesa dell’arrivo di Godot.

Tra i brani proposti, ritroviamo un estratto di Look Back in Anger. Qual è la situazione descritta?. Nella scena sono presenti Cliff, Jimmy e Alison. Cliff vuole leggere il giornale in tranquillità, ma Jimmy e Alison lo punzecchiano. Nella scena sono presenti Jimmy, Cliff ed Helena. Jimmy ha un atteggiamento molto scortese sia nei confronti della donna che dell’amico. Cliff difende Helena. Nella scena sono presenti Jimmy, Cliff e Alison. Jimmy ha un atteggiamento molto scortese sia nei confronti della moglie che dell’amico. Cliff difende Alison. Nella scena sono presenti Jimmy, Cliff e Alison. Cliff offende Alison e Jimmy difende la moglie.

Quale autore parla della riscrittura come il rimodellamento di un monument e afferma che nessuna opera di nessun artista ha completamente senso se non si considera il contesto in cui è stata prodotta?. Auden. Pinter. Eliot. Arden.

A quando risalgono i primi esempi di riscrittura?. Al Medioevo. Al Novecento. All'epoca elisabettiana. Ai tempi del teatro greco e romano.

In quale famosa opera di Shakespeare è inserita la rappresentazione teatrale The Murder of Gonzago, di cui abbiamo ampliamente parlato?. King Lear. Rosencrantz and Guildenstern Are Dead. Hamlet. Macbeth.

Qual è il paese di origine dell’autore Tom Stoppard?. Cecoslovacchia. Inghilterra. Irlanda. Stati Uniti.

Perché Tom Stoppard lascia il suo Paese d’origine?. Perché il padre, un medico, aveva deciso di andare a lavorare in Inghilterra. Perché la fabbrica in cui lavorava il padre aveva aperto una nuova sede in Inghilterra. Perché la madre si era sposata in seconde nozze con un uomo inglese. Perché la sua famiglia era di origine ebraica e il regime affermato in Germania stava emanando delle leggi razziali.

Qual era il titolo della prima stesura dell’opera Rosencrantz and Guildenstern Are Dead?. Rosencrantz and Guildenstern at Elsinore. Rosencrantz and Guildenstern meet King Lear. Rosencrantz and Guildenstern traveling to Elsinore. Rosencrantz and Guildenstern meet Hamlet.

Su quale opera shakespeariana si basa Stoppard per creare la sua opera Rosencrantz and Guildenstern Are Dead?. Hamlet. Macbeth. The Tragedy of Othello, the Moor of Venice. King Lear.

Quale ruolo ricoprono Rosencrantz e Guildenstern nell’opera di Shakespeare?. Compaiono in una sola scena. Sono i protagonisti dell'opera. Sono dei personaggi minori. Sono gli antagonisti.

Per quale motivo la prima rappresentazione di Rosencrantz and Guildenstern Are Dead non ebbe successo?. Nessuna tra quelle proposte. Gli attori che rappresentarono lo spettacolo erano degli studenti universitari e il loro livello di recitazione era troppo scolastico. L’opera piacque al pubblico, ma non ai critici. L’opera non piacque al pubblico.

Quale fu la prima opera a sfondo politico scritta da Stoppard?. Squaring the Circle. Dogg’s Hamlet, Cahoot’s Macbeth. Every Good Boy Deserves Favour. Night and Day.

Quale tra queste affermazioni sull’opera Rosencrantz and Guildenstern Are Dead è corretta?. I due protagonisti si rassegnano al loro destino senza ribellarsi. I due protagonisti tentano di far uccidere Amleto, ma non ci riescono e alla fine muoiono loro stessi. I due protagonisti non sanno quale destino li attende. I due protagonisti cercano in ogni modo di cambiare il loro destino.

Qual è il personaggio principale dell’opera Travesties?. Tristan Tzara. Lenin. James Joyce. Henry Carr.

Chi sono i ‘mostri sacri’ a cui si fa riferimento nel titolo di Travesties. Joyce, Lenin e Tzara. Lenin, Tzara e Shakespeare. Joyce, Carr e Lenin. Joyce, Shakespeare e Wilde.

Da quale famosa opera attinge Stoppard per la stesura della sua opera Travesties?. Waiting for Godot. Macbeth. Hamlet. The Importance of Being Earnest.

Nell’opera Travesties di Stoppard, dove si svolge principalmente l’azione?. Nella mente di Carr. Nel salotto di Carr e nella biblioteca di Zurigo. Nella biblioteca di Zurigo. Nel salotto di Carr.

Quanti atti componevano la prima stesura Rosencrantz and Guildenstern meet King Lear?. Tre. Due. Uno solo. Cinque.

Cosa si intende per limerick, l’elemento che possiamo ritrovare nell’opera Travesties?. Una filastrocca. Canzoni divertenti. Una pantomima. Componimento poetico impostato sul gioco di parole e sul nonsenso, bizzarro e surreale.

Quale tra i personaggi di Travesties crede che l’arte nella sua concezione abbia la funzione di scomporre lo stabilito per ricomporlo casualmente, in quanto l’esperienza artistica nasce anche dalla casualità?. Joyce. Lenin. Carr. Tzara.

Che cos'è un pastiche?. Un elemento del testo narrativo, per la precisione quello corrispondente al momento di massima tensione in cui l'azione culmina o precipita, ad esempio - ma non necessariamente - con un colpo di scena risolutivo. Nessuna tra quelle proposte. Componimento poetico impostato sul gioco di parole e sul nonsenso, bizzarro e surreale. Opera messa insieme giustapponendo brani di altre opere oppure stili e linguaggi anche molto diversi tra loro.

Su quali di questi elementi si basa la produzione di Stoppard?. L'elemento dell'assurdo. La parodia. L'elemento drammatico. Il limerick.

Che cos'è la parodia?. Genere di composizione poetica a carattere moralistico o comico, che mette in risalto, con espressioni che vanno dall'ironia pacata e discorsiva fino allo scherno e all'invettiva sferzante, costumi o atteggiamenti comuni alla generalità degli uomini, o tipici di una categoria o di un solo individuo. Opera messa insieme giustapponendo brani di altre opere oppure stili e linguaggi anche molto diversi tra loro. Un elemento del testo narrativo, per la precisione quello corrispondente al momento di massima tensione in cui l'azione culmina o precipita, ad esempio - ma non necessariamente - con un colpo di scena risolutivo. L’imitazione deliberata, con intento più o meno caricaturale, dello stile caratteristico di uno scrittore, realizzata inserendo nella nuova composizione passi che ne rievochino con immediatezza la maniera.

Qual è l’approccio al testo teatrale privilegiato da Stoppard?. Grottesco. Ludico. Satirico. Drammatico.

A quale opera di un altro autore è stata paragonata Rosencrantz and Guildenstern Are Dead?. The Room. Waiting for Godot. Look Back in Anger. The Importance of Being Earnest.

Quale elemento beckettiano ritroviamo nelle opere di Stoppard?. L'assurdità dei dialoghi. I silenzi. Il non-senso. Le pause.

Quale tra le seguenti affermazioni sulla produzione teatrale di Stoppard è corretta?. La produzione di Stoppard deve essere classificata nel genere delle farse filosofiche. La produzione di Stoppard sfugge alle classificazioni ben precise escludendo la possibilità di dare alle sue opere una interpretazione univoca. Nessuna tra quelle proposte. La produzione di Stoppard deve essere classificata all’interno del Teatro dell’Assurdo.

Qual è la principale differenza tra la produzione di Stoppard e quella di Beckett?. I personaggi. La struttura. L'inquadramento nella filosofia esistenzialista. La tematica.

Quale fu il motivo per il quale Stoppard decise di trattare il tema politico nelle sue opere?. Le accuse dei critici che gli contestavano una mancanza di real issues nelle sue opere. L’adeguamento allo stile degli altri autori, suoi contemporanei. La svolta fu determinata dalla politica britannica. Il contatto con il problema della repressione del dissenso nei Paesi socialisti.

Che cos’è l’intertestualità?. Il diverso significato che una frase assume in base al luogo e al momento in cui viene pronunciata e agli interlocutori. Una tecnica che prevede dei processi nei quali è impossibile rinvenire la fonte diretta di una notizia, di un dato, di una credenza in quanto ormai quella notizia, quel dato o quella credenza circolano sono patrimonio comune in seguito ad una compenetrazione. Il rapporto che intercorre tra gli elementi interni a un testo. L’insieme di rapporti che ogni testo intrattiene con tutti gli altri testi e che permette al ricevente di collocarlo in una determinata tipologia testuale.

Qual è il più grande rischio per un autore che nei testi fa uso dell’intertestualità?. Incorrere nel plagio. Nessuna tra quelle proposte. Risultare troppo innovativo rispetto al panorama artistico a cui è abituato il lettore o il pubblico. Non essere compreso e, dunque, non apprezzato.

Da dove nasce il titolo dell’opera Rosencrantz and Guildenstern Are Dead?. Dalla battuta finale dell’opera di Stoppard. Dalla battuta conclusiva dell’Hamlet di Shakespeare. Dalla volontà di Stoppard di rendere chiaro sin dal titolo il finale della sua opera. Dalla battuta iniziale dell’opera di Stoppard.

Quando viene messa in scena per la prima volta Rosencrantz and Guildenstern Are Dead?. Nel 1964. Nel 1962. Nel 1966. Nel 1972.

Quali sono gli elementi che Stoppard decide di modificare nella seconda riscrittura dell’opera che vede come protagonisti Rosencrantz e Guildenstern?. Il numero degli atti, l’eliminazione del personaggio di King Lear, l’eliminazione degli elementi farseschi, l’utilizzo della prosa invece che i versi, l’utilizzo dell’opera Hamlet come struttura di fondo. Il numero degli atti, l’eliminazione del personaggio di King Lear, l’eliminazione degli elementi farseschi, l’utilizzo dei versi invece che la prosa, l’utilizzo dell’opera Hamlet come struttura di fondo. L’eliminazione del personaggio di King Lear, l’eliminazione degli elementi farseschi, l’utilizzo della prosa invece che i versi, l’utilizzo dell’opera Hamlet come struttura di fondo. Soltanto l’eliminazione del personaggio di King Lear e l’utilizzo dell’opera Hamlet come struttura di fondo.

Quale importante scena fu mantenuta da Stoppard nella seconda riscrittura dell’opera Rosencrantz and Guildenstern Are Dead?. L’esperimento della caduta dei gravi. La scena che rappresenta il gioco delle domande. La scena del gioco ‘testa o croce’. La scena in cui i due protagonisti sono su una nave e fanno supposizioni sulla morte.

Quale fu l’elemento che conferì il grande successo ottenuto dall’opera Rosencrantz and Guildenstern Are Dead, rendendo originale una trama che di per sé è drammatica?. Il sarcasmo. La costruzione della trama. L'elemento filosofico-esistenziale. L'umorismo con il quale si demistifica l'opera.

Con quale proposito Stoppard scrive Rosencrantz And Guildenstern Are Dead?. Riscattare due personaggi minori dell’Hamlet. Analizzare e indagare la caducità della vita. Creare un’opera che si proponesse di continuare la storia lì dove era stata interrotta nell’Hamlet, per mostrare al pubblico il continuo. Analizzare e indagare le potenzialità umoristiche proprie della condizione dei personaggi di Rosencrantz e Guildenstern in Hamlet.

Qual è l’invito che Stoppard fa indirettamente al pubblico attraverso le situazioni presentate?. Cercare di mettere ordine nelle situazioni di estremo disordine e confusione proposte in scena. Rispecchiarsi a sua volta in quella stessa condizione che caratterizza i protagonisti, poiché è umana e universale, e caratterizza l’essere umano da sempre. Semplicemente quello di guardare lo spettacolo e divertirsi. Empatizzare con due personaggi che nell’Hamlet erano stati fatti morire precocemente.

Quale personaggio, durante il dialogo con Rosencrantz e Guildenstern, pronuncia la frase ‘It is written’, di cui abbiamo ampiamente parlato, preannunciando ai due protagonisti il loro destino?. Hamlet. Il sovrano d’Inghilterra. Il Player. Re Claudius.

Come reagiscono Rosencrantz e Guildenstern quando scoprono il tragico contenuto della lettera, ovvero la loro condanna a morte?. Implorano il Re d’Inghilterra di salvarli. Sono in preda alla disperazione e si domandano il perché. Non si disperano, ma accettano consapevolmente la loro morte. Fanno il possibile per evitare che la loro condanna a morte avvenga.

Nella stesura della sua Rosencrantz and Guildenstern, a quale autore si è rifatto Stoppard per lo spunto iniziale?. Pirandello. Beckett. T. S. Eliot. Kafka.

A quale dei seguenti autori è comune il senso di imprigionamento in un mondo incomprensibile che provano Rosencrantz e Guildenstern?. Eliot. Pirandello. Kafka. Wilde.

A quale dei seguenti autori è comune la condizione di esclusi, di angoscia per l’incomunicabilità e l’estraneità dal resto del mondo che provano Rosencrantz e Guildenstern?. Pirandello. Beckett. Eliot. Kafka.

Quale tra queste è una differenza importante tra l’opera di Stoppard e quella di Beckett?. I dialoghi. L'azione. L'identità dei personaggi. La presenza di pause.

Quali sono definite le scene ‘on-stage’ nell’opera Rosencrantz and Guildenstern Are Dead?. Le scene che Stoppard riprende direttamente dall’Hamlet, ovvero quelle scene in cui i due protagonisti incontrano i personaggi shakespeariani e ci si attiene alla trama di quell’opera. La scena in cui si recita The Murder of Gonzago. Le scene in cui sono presenti i Tragedians. Le scene che costituiscono lo scheletro della commedia di Stoppard e che comprendono tutte le scene in cui Rosencrantz e Guildenstern vengono abbandonati a loro stessi.

Quando fu pubblicata l’opera Dogg’s Hamlet, Cahoot’s Macbeth?. Nel 1959. Nel 1970. Nel 1979. Nel 1990.

In cosa consiste la lingua Dogg presente nell’opera Dogg’s Hamlet?. È una lingua che consiste di parole inglesi ordinarie ma con significati completamente diversi da quelli normalmente assegnati loro, ma che tuttavia è ben compresa anche da chi non la conosce. È un gergo creato dal professor Dogg e dai suoi studenti per la recita scolastica di fine anno. È una lingua studiata dal professor Dogg. È una lingua che consiste di parole inglesi ordinarie ma con significati completamente diversi da quelli normalmente assegnati loro.

Quale personaggio è presente sia in Dogg’s Hamlet che in Cahoot’s Macbeth?. Il professor Dogg. Charlie. Abel. Easy.

Quale personaggio è completamente estraneo alla lingua Dogg in Dogg’s Hamlet?. Charlie. Il professor Dogg. Abel. Easy.

Perché il professor Dogg si scaglia violentemente contro il personaggio di Easy in Dogg’s Hamlet?. Perché il linguaggio di Easy risultava inappropiato. Perché Easy non capiva la loro lingua. Perché Easy aveva disposto in modo scorretto i cubi con le lettere. Perché Easy interrompeva di continuo le prove per la recita scolastica.

All'interno di quale modalità di traduzione Jakobson inserisce la trasposizione cinematografica?. Endolinguistica. Intralinguistica. Interlinguistica. Intersemiotica.

In quale modalità di traduzione un determinato sistema linguistico viene tradotto in un altro sistema di tipo differente?. Endolinguistica. Intersemiotica. Interlinguistica. Intralinguistica.

Secondo quale linguista un linguaggio può essere diviso in due piani, ognuno dei quali si articola secondo tre strati differenti, che devono coesistere necessariamente affinché il codice linguistico possa costituirsi e operare?. Ferdinand De Saussure. Roman Jakobson. Louis Hjelmslev. Jurij Michajlovič Lotman.

Qual è lo scopo del processo di trasposizione?. Trasferire un testo in una lingua diversa da quella originale per essere compreso da tutti. Riprodurre nel testo di arrivo il sistema di correlazioni fra significanti e significati messo in atto dal testo di partenza, caricandolo comunque di nuovi sensi in conseguenza della specificità dei codici utilizzati dal linguaggio cinematografico. Riprodurre nel testo di arrivo il sistema di correlazioni fra significanti e significati messo in atto dal testo di arrivo, caricandolo comunque di nuovi sensi in conseguenza della specificità dei codici utilizzati dal linguaggio cinematografico. Nessuna tra quelle proposte.

Quale play stoppardiano segue la rappresentazione di Dogg's Hamlet tanto da essere considerate un'unica opera?. Jumpers. Rosencrantz and Guildenstern Are Dead. Cahoot's Macbeth. Travesties.

Quali sono le due opere che insieme formano il dittico stoppardiano?. Dogg's Hamlet, Travesties. Hamlet, Cahoot's Macbeth. Rosencrantz and Guildenstern, Dogg's Hamlet. Dogg's Hamlet, Cahoot's Macbeth.

In quale anno fu rappresentata per la prima volta Dogg's Hamlet, Cahoot's Macbeth?. Nel 1995. Nel 1977. Nel 1979. Nel 1989.

Quale personaggio incontrato da Stoppard a Praga fu d'ispirazione per la stesura di Cahoot's Macbeth?. James Joyce. Tristan Tzara. Pavel Kohout. Kenneth Ewing.

Chi era Pavel Kohout?. Un drammaturgo dissidente che era stato escluso dal lavoro teatrale dal governo comunista. Un attore in cerca di lavoro nelle compagnie teatrali. Il regista di un film prodotto da Stoppard. Uno degli attori che recitava in Cahoot's Macbeth.

In Cahoot's Macbeth la storia del Macbeth di Shakespeare viene trasformata in una vera e propria metafora…?. Economica. Culturale. Politica. Sociale.

Da cosa prende ispirazione Stoppard per la stesura della sua opera Cahoot's Macbeth?. Nessuna tra quelle proposte. Dall’evidente affinità esistente fra la vicenda raccontata da Shakespeare e la situazione politica che stava attraversando la Cecoslovacchia in quel periodo. Dall’evidente affinità esistente fra la vicenda raccontata da Shakespeare e la biografia di Stoppard. Dall’evidente affinità esistente fra la vicenda raccontata da Shakespeare e la situazione politica che stava attraversando l'Inghilterra in quel periodo.

Cosa si propone di fare Stoppard attraverso la rappresentazione di Cahoot's Macbeth?. Di proporre una rivisitazione in chiave moderna del Macbeth shakespeariano. Di rappresentare sulla scena, per la prima volta, i recenti avvenimenti politici che si stavano susseguendo in Cecoslovacchia, ovvero il suo paese natale. Di riprodurre fedelmente e integralmente il Macbeth shakespeariano. Di rappresentare sulla scena, per la prima volta, i recenti avvenimenti politici che si stavano susseguendo in Inghilterra, ovvero il suo paese adottivo.

La prima parte di Cahoot's Macbeth è una riproduzione abbreviata ma fedele dei versi shakespeariani che presentano i momenti salienti del celebre dramma Macbeth. Tale recita viene però interrotta improvvisamente. Da cosa?. Da una sirena della polizia e dalla successiva entrata in scena dell'ispettore. Dall'entrata in scena di Easy. Dalle urla di una donna. Da un ispettore che vuole far evacuare l'appartamento.

In Cahoot's Macbeth dove ha luogo la rappresentazione del Macbeth ad opera dei personaggi?. A corte. In una piazza. In un teatro. In un appartamento.

In Cahoot's Macbeth, cosa fa l'ispettore una volta entrato nell'appartamento in cui si stava svolgendo la rappresentazione del Macbeth?. Interrompe bruscamente la rappresentazione e dice agli attori di evacuare l'appartamento. Segue con interesse la rappresentazione, lasciandosi trasportare dalle emozioni e applaudendo fragorosamente al termine della stessa. Decide di assistere all'intera rappresentazione. Arresta gli attori per la clandestinità delle loro azioni.

Quale elemento fondamentale, già presente nell'opera Dogg's Hamlet, viene introdotto da Easy in Cahoot's Macbeth?. Il linguaggio dogg. Il muro con i cubi. La recita scolastica. Nessuna tra quelle proposte.

Che cosa incarna l'ispettore dell'opera Cahoot's Macbeth?. La giustizia. La vendetta. L'oppressione del regime totalitario. La vittoria del bene sul male.

Quale elemento caratterizza il linguaggio dell'ispettore nell'opera Cahoot's Macbeth?. L'uso di giochi di parole. L'uso di alliterazioni. L'uso di ossimori. L'uso di cliché e di metafore.

Qual è l'intenzione di Stoppard nella costruzione del linguaggio in Cahoot's Macbeth?. Mettere in risalto l’abuso linguistico messo in atto ad opera dei regimi totalitari e dei mass media onnipresenti e repressivi. Creare un linguaggio creativo. Mettere in rilievo l'astuzia e la sapienza con cui i personaggi utilizzano il linguaggio. Creare un'atmosfera grottesca e ambigua.