Lingua e Traduzione Spagnola 1

Un anuncio publicitario, no se caracteriza por recoger, ¿qué tipo de texto?. un eslogan de impacto. textos explicativos. un texto expositivo que ofrece las características del producto. títulos breves y concisos.

¿Cuál de las siguientes frases no puede considerarse adecuada en la manifiestación de los gustos y las preferencias en español?. Le gustan los animales. Prefiere la compañía de los animales. Ama los animales. Le encantan los animales.

¿Cuál de las siguientes frases no se adaptaría a un texto publicitario?. Apasiónante po este lugar único. Odia al tu compañero de piso. Disfruta de estos dos días. Encontrarás todo lo que necesitas.

Selecciona la frase construida correctamente: Vivré en esta casa hasta que no encuentre otra mejor. Me gustaría vivir en esta casa hasta que no encuentre otra mejor. Me gustara vivir en esta casa hasta que no encuentre otra mejor. Me gustará vivir en esta casa hasta que no encuentre otra mejor.

¿Qué tienen en común un paraguas y una escalera cuando hablamos de señales relacionadas con la buena o la mala suerte?. que traen buena suerte. que son objetos construidos en parte con madera. que mal usados pueden traer mala suerte. que son elementos fetiches para un carpintero.

Marca la respuesta correcta: Hoy los trenes tienen un enorme retraso por el ................... que ha provocado el accidente. el atasco. el surtidor. el semáforo. el aparcamiento.

Marca la respuesta correcta: ¿Les ........................ hablar más bajo, por favor? Estamos en el vagón de silencio, ¿saben?. importe. importaba. importarías. importaría.

Marca la respuesta correcta: Ayer estuve de fiesta con los amigos, no sé a qué hora llegué, pero ............. muy muy tarde porque mi madre ya estaba durmiendo. sería. Habrá sido. Será. Estaría.

¿A cuál de las siguientes "fórmulas" corresponde un correcto uso del condicional en español?. hablamos del futuro desde el presente. hablamos del presente desde el pasado. hablamos del pasado desde el pasado. hablando del futuro desde el pasado.

Marca la respuesta correcta. Estaba segura de que él.................. todo desde su punto de vista y de que me ............... la culpa a mí de todo. vería-echaba. vería-echaría. veía-echaba. veía-echaba.

¿Cuál de las siguientes estructuras se interpreta como la menos cortés en español?. debes ir. yo en tu lugar. si fuera tú. yo que tú.

Marca la respuesta correcta: Si yo fuese tú, se lo ................... todo y le ....................... la verdad: tienes que aprender a ser sincero. contaré-diría. contaré-diré. contaría-diría. contaría-diré.

En un contexto en el cual se concede un permite, ¿cuál de las siguientes frases no podrías usar?. Desde luego. Por supuesto. Claro, claro, con mucho gusto. Para nada, majo.

¿Cuál es la respuesta correcta ante esta pregunta: ¿Podría hacerme un café por favor? Tengo un sueño que no veo. Sí, sí, háztelo. Si, haz lo. Sí, lo haces, lo haces. Sí, hácetelo.

Marca la respuesta correcta. A: Venga, chicos, que hay que comer, ................... la mesa. pon. ponedla. pone. poned.

Marca la respuesta correcta. ......................., que no soy sordo y, además, es de mala educación. No me gritas. Grítame. No me grites. Gritándome.

¿Qué tipo de enunciado es: No te metas donde no te llaman si no quieres salir mal parada?. un consejo. una orden. una instrucción. una invitación.

¿Cómo construirías la forma negativa de la siguiente frase: Id a ver a la abuela, no seáis maleducadas. No vengáis a ver a la abuela. No idos a ver a la abuela. No ir a ver a la abuela. No vayáis a ver a la abuela.

Marca la respuesta correcta. Venga, ....................... tanto, que podía haberte ido bastante peor. no quejarte. no te quejar. no te quejes. no quejes.

Marca la respuesta correcta. A: ¿Cogemos pan? B. No, ........................., hay sufienciente para toda la semana. lo cogéis. lo cojáis. no lo coge. no le coges.

¿Cuál de las siguientes tareas no se realiza en casa?. Tiende la ropa. Seca los platos. Ve a comprar. Lava el suelo.

De las cuatro tareas del hogar siguientes, ¿cuál no se realiza con una forma irregular del imperativo?. tender. lavar. regar. sacar.

¿Cuál de estos objetos tiene su posición natural en el aseo?. un cojín. un plato. una toalla. un delantal.

¿En cuál de las siguientes estructuras se observa una sintaxis por yuxtaposición?. Cree que no le estaba diciendo la verdad. Crees que te estoy mintiendo. Aunque es cierto. Créeme: te estoy diciendo la verdad.

Marca la respuesta correcta: No solo me ha dicho que me deja, ........................ que la culpa era mía. sino también. pero. sino. también.

¿Qué función desempeña la particula "ni" en "No me gusta ni esa ni la otra"?. Coordina elementos femeninos. Coordina elementos de disgusto. Coordina elementos negativos. Coordina elementos que luego se suman.

Cuando coordinamos dos estructuras sintácticas, ¿qué operación metalingüística realizamos?. colocamos sus informaciones en orden decreciente. colocamos sus informaciones de forma contrapuesta. colocamos sus informaciones en niveles distintos. colocamos sus informaciones al mismo nivel.

¿Qué palabra de las siguientes no sirve para contruir una estructura coordinada?. para que. mas. u. o.

Para comprar queso, jamón y chorizo, iremos, ¿a qué puesto del mercado?. pollería. frutería. charcutería. pescadería.

¿Con qué alimento no podrás preparar un buen plato caliente que comerías con una cuchara?. lentejas. judías. plátano. garbanzos.

Si vamos al pescadero, pediremos. cuatro rodajas de salmón. cuatro rebanadas de salmón. cuatro barras de salmón. cuatro lonchas de salmón.

Marca la respuesta correcta. Ojalá todo ........................ como yo había pensado. iría. iba. irá. fuera.

¿Qué función sintáctica desempeña la frase entre comillas del siguiente ejemplo: "Al salir de casa", nos dimos cuenta de que llovía?. oración subordinada sustantiva de complemento directo. oración subordinada adverbial temporal. oración subordinada adverbial de lugar. oración subordinada adjetiva de relativo.

Marca la respuesta correcta. ....................... corriendo, chicos, tengo que deciros algo importante. Vienen. Ven. Venid. Vengan.

Cuando contruimos una estructura subordinada, no la podemos contruir llamada, ¿de qué forma?. participal. adverbial. adjetiva. sustantiva.

¿Cuál es el "título" que no te darán en un contexto educativo español?. parado. licenciado. diplomado. matriculado.

La edad para estudiar el pre-escolar en España es ...... De los doce a los dieciséis. De los dieciséis a los dieciocho. De los tres a los seis años. De los tres a los doce.

Cuando una persona está a punto de hacer un examen, ¿qué tenemos que evitar decirle?. no digas esas cosas, hombre, verás qué bien. no te pongas nervioso, que irá bien. tranquilo, que irá bien. que te salga todo lo mal que puedas.

El pueblo en el que viví hoy en día ha cambiado muchísimo, ¿qué función sintáctica desempeña en esa frase "en el que viví"?. oración subordinada adjetiva de relativo. oración subordinada sustantiva de complemento indirecto. oración subordinada adverbial de lugar. oración subordinada sustantiva.

Marca la respuesta correcta. Para este proyecto necesitamos un profesor que ........................... realmente motivado. está. ha estado. esté. estuvo.

Marca la respuesta correcta. Ayer conocí a una pareja que .......................... en Madrid desde hace veinte años y todavía no ................. bien español. llevaban-hablaban. llevaran-hablaran. han llevado-han hablado. llevaron-hablaron.

Marca la respuesta correcta: Cuando la vimos, no pudimos evitarlo, .............................. como unos niños: fue toda una emoción. nos echamos llorando. nos echamos de llorar. nos echamos a llorar. nos hechamos a llorar.

En el contexto laborativo, en ámbito coloquial, podremos encontrar, ¿cuál de las siguientes palabras?. beber. estudiar. currar. salir.

Si vas a un bar, en un contexto coloquial, ¿cómo se podría llamar este establecimiento de ocio?. consulta. despacho. taller. garito.

Marca la respuesta correcta: Mi marido es muy buena persona, cuando ................. de viaje siempre se acuerda de todo el mundo y les trae un detalle. vaya. venga. va. viene.

Marca la respuesta correcta: No fue a tu casa, pero no porque ....................... mala, es que no tenía ganas de verte. estuviera. estuve. estaré. estoy.

¿Qué tipo de oración no aparecerá si estamos ante una subordinación sustantiva?. de complemento indirecto. de complemento circunstancial de lugar. de sujeto. de complemento directo.

¿En qué medio de comunicación no es impertinente el cambio en la tonalidad de voz y en la entonación?. televisivo. cinematográfico. periodístico impreso. radiofónico.

¿En que década se desarrollan en España los medios de comunicación digitales?. En la década de los 90. En la década de los 80. En los primeros años del 2000. En la década de los 70.

¿En qué medio de comunicación podías oír un enunciado como este: "Ellos me hicieron una oferta que no pude refutar"?. medio radiofónico. medio cinematográfico. medio audiovisivo. medio periodístico.

Marca la respuesta correcta: No es obligatorio que ......................... la puerta, la conversación debería ser privada. abras. abres. ha abierto. haya abierto.

Marca la respuesta correcta: El jefe ha sido tajarte: mañana quiere ...................... contigo a las ocho de la mañna, sin falta. reunir a ti. te reunir. reunir. reunirse.

Marca la respuesta correcta: Es muy extraño que me hermana no me ....................., normalmente lo hace a las tres todos los días. llama. ha llamado. haya llamado. llamaría.

Si leemos un periódico económico como "Cinco días", no encontraremos, ¿qué tipo de palabras?. sector industrial. volatilidad. plato de oro. capital invertido.

Marca la respuesta correcta: Por mucho que pasen los años, el sol y la playa ....................... dos de los principales atractivos de España. siguen siendo. seguid siendo. seguir siendo. sigue siendo.

España ha pasado a ser uno de los estados en los que el "bienestar" es un objetivo siempre presente, ¿cuál de los siguientes fenómenos no lo garantiza?. sanidad pública para todo el mundo. garantía en el respeto de los derechos de los ciudadanos. asistencia a los ancianos que lo necesiten. precariedad en los sueldos.

Marca la respuesta correcta: Deje de hablar con él para que ................. cuenta de que había cometido un error, pero no sirvió de nada. se daría. se diera. se dé. se da.

Marca la respuesta correcta: Hace unos años pensaba que mi vida ................. muy mejor, pero no me puedo quejar. fue a ser. iba a ser. fuera a ser. irá a ser.

Marca la respuesta correcta: No estoy dispuesta a dar mi brazo a torcer, aunque me ....................... que lo perdone, no lo haré: esta vez ha ido demasiado lejos. imploría. implora. implore. imploraba.

En un folleto que habla de una función teatral, no encontrarás, ¿qué tipo de palabra?. iluminación ligera. vestuario refinado. horario del comedor. sonido en estéreo.

Marca la respuesta correcta: La voz y ........................... de Lola Herrera hacen de su interpretación un ejemplo de arte dramático. la presencia escénica. la caradura. las arrugas. la guitarra.

¿Cuál de los siguientes verbos corresponde a la primera vez que se pone en escena una función teatral?. puesta de largo. culminación. primero. estreno.

Marca la respuesta correcta: No estamos aquí ................. veros sino para deciros................todos que podéis iros ...............casa. por-para-en. para-a-a. por-en-a. para-de-a.

Marca la respuesta correcta: Está a punto de ................. con la chica de sus sueños y no sabe qué ponerse. quedarse. poner. ponerse. quedar.

Asocia el adjetivo más adecuado al sustantivo "leche". ancho. caliente. caldo. pequeño.

¿Cuál de las siguientes formas verbales no existe?. dío. vio. di. dio.

¿En cuál de las siguientes palabras hay un error ortográfico?. consumí. tenia. habit. consume.

Marca la respuesta correcta: Mi perra no ha entrado .......... casa, todo parece indicar que se ha quedado ........... la calle. a-en. en-a. a-a. en-en.

Marca la respuesta correcta: El hermano de Juan anda bastante malo, todo parece indicar que está ................... enfermo. tan. mucho. muy. poco.

Marca la respuesta correcta: Mi sobrina ...................... el avión sola cuando tenía poco más de diez años. cogido. cogía. cogió. cojó.

Marca la respuesta correcta: Sus ojos son, con diferencia, mucho .............. bonitos ............... los míos: no hay nada que decir al respecto. más/que. tan/que. más/de. menos/de.