traduzione inglese 5

EBP stands for. English for bank purposes. English for buying purposes. English for basic purposes. English for business purposes.

A key feature of an ESP course is that. it is spoken bu adults. the content and aims of the course are oriented to the seller. the content and aims of the course are oriented to the specific needs of the learners. the specific needs of the learners are already strenghten by previous studies.

The main goal of ESP is. to use English to translate. to use English to buy and sell stuff. to use English in a specific domain. to use English to make deals.

Who was the leader of History of ESP?. Tony Silva. Ilona Leki. Ken Hyland. John Swales.

History of ESP is. a movement started by J. Swales. a book written by Jeremy Swales. a Journal founded by Silva and Swales. a movement started by Barber and Tinberg.

When did History of ESP begin?. in the 1950s, after WWII. in the 1980s, together with Translation Studies. in 1950s-60s, thanks to the invention of the computer. in the 1960s.

ESP stands for. English Speaking Profile. English for Special Purposes. English for Special Patterns. English for Specific Persons.

EMP stands for. English for Marketing Purposes. English for Mediation Purposes. English for Medical Purposes. English for Media Purposes.

ELP stands for. English for Legal Purposes. English for Legacy Purposes. English for Legality Purposes. English for Literary Purposes.

Aspects of Articles Introductions was published in. 1991. 1990. 1981. 1962.

What did Tarantino use in 1988 for the first time?. polls. face-to-face questionnaire interviews. phone calls interviews. opinions surveys.

In 1986, Jakobson decided to focus on. the syntactic voice. strategic needs, not only grammar and discourse competence ones. grammar and discourse competence needs, not only strategic ones. syntax needs, not only grammar and discourse ones.

As for ESP studeis, the 1981-1990 period was. related only to what was published or experienced in the USA. the most inclusive. the least inclusive. mainly concerned upon scholarships and other funds.

During the 1980s, ESP studies. were taken into consideration especially in Italy. continued to be limited and was therefore considered irrelevant. became officialy recognized by the TESOL community. started to be studied in schools.

Thanks to Tarone and her colleagues, the trend of ESP led to. more broadly defined ESP research topics and texts. more narrowly defined ESP research topics and texts. expunge grammar from the future ESP research topics and texts. not devide ESP in categories.

Aspects of Articles Introductions was written by. Tarone et. al. Swales. Swales et al. Tarone.

Among the editors of The ESP Journal we don't find. Tarone. Johns. Swales. Dudley-Evans.

Apart from Tarone, which School focused on ESP?. The Washington School. Oxford and Cambridge. The School of Prague. The Yale School.

A major features of the studies developed in 1981 was. the use of pc and other technological devices. the involvement of an expert. the involvement of female translators. the accent upon grammar.

The ESP Journal was published by. Tarone. Burkhart. Swales. Tarone at al.

The ESP Journal was published in. 1962. 1988. 1980. 1981.

The ESP Journal was reprented in ____ with a new title: _____. 1980/The New ESP Journal. 1981/Episodes in ESP. 1981/The New ESP Journal. 1980/Episodes in ESP.

"new medium of communication" involved. a professional specialist of the field. telex. researched implying computers. an expert.

CmC stands for. Cinematic-mediated cumputers. Computer-mediated instruction. Cultural-mediated instruction. Cultural-mediation centre.

Tinberg speaks of genre. "vulnerability". "liability". "veritas". "volatility".

During the 1980s, Zak and Dudley-Evans focused on ____ with regard to ______. questionnaires/Medical English. telex/Business English. telex/Medical English. questionnaires/Business English.

During the 1980s, ESP studies kept the focus on. chemistry and biology. L2. linguistics "devices". linguistics books.

The Modern Age of Esp got from... to... 1950-2000. 2000-today. 1980-2010. 1990-2011.

How many Journals were founded during the Modern Age?. just one: The New ESP Journal. 3. 2. various.

Why the journals became so important during the 21st century?. because editors earned a lot of money. because scholars were demanded to publish in international journals. because EU sponsorized them. because ESP started to be taught in schools.

The word "texography" was introduced in ESP lexicon by. Tarone. Tardy. Swales. Goffman.

As regard Tourism Studies, the main information sources are replaced by. Internet. agencies. brochures. academic studies.

A good example of TPMs could be. an image. a brochure. an essay. an email.

Popular tourism increased during the 1900s thanks to the rise of. electricity. the reailway system. international airlines. the rise of the metropolis.

The 1950s assist to the diffusion of the so-called. working tourism. public tourism. popular or mass tourism. leisure tourism.

During the mid-nineteenth century, which invention allowed the diffusion of leisure traveling?. the travel agencies. the hotels. the credit cards. the railway system.

During the 17th century, we assist to the diffusion of. the Gran Tour. Crusades. Pilgrimages. Exiles.

During the Middle Age, we assist to the diffusion of a particular purpose for traveling. Can you indicate which one?. political purpose. people travelled to conquer new lands. literacy purpoce. religious purpose.

In the Classic Era, an invention indeed improved the way of traveling. What was invented?. the train. the wheel. the road. internet.

In Egypt, signs of travels were detected since. 1000. 1500. 1500 BC. 1400 BC.

alliteration, assonance and consonance are used, when we develop TPMs, as. poetic devices. deviation. keying. figures of speech.

According to Pearce, humour is used in TPMs to exploit ____ functions. 2. 4. wrong: we cannot use humour in TPMs. 3.

the impressive use of foreign words of which readers have little knowledge is called. contrasting. keying. exoticising. comparing.

The comparing technique can be realised through the use of figures of speech such as. rhyme. foregrounding. simile and metaphor. alliteration, assonance and consonance.

TPMs are created by. professional scholars. travel agents. influencers. professional copywriters.

comparing is a technique. focused on creating a shock for the tourist. based on the notion of novelty. based on the notion of strangeness. aimed at reducing strangeness and enhancing familiarity.

keying requires. a knowledge of law and business. translations. lexical items to be chosen with utmost care. metaphoric language.

in order to communicate thoughts , TPMs often rely on. expressive elements. advertisement. money. business.

Persuasion in Tourism Discourse: Methodologies and Models was published by. Francesconi. Manca. Mancia. Manc.

English for Tourism Promotion: Italy in British Tourism Texts was published in _____ by _____. 2006/Dann. 2006/Francesconi. 2006/Cappelli. 2007/Francesconi.

Sun, Sea, Sex and the Unspoilt Countryside: How the English Language Makes Tourists out of Readers was published by. Cappelli. Cappelli and Dann. Francesconi. Dann.

The Language of Tourism: A Sociolinguistic Perspective was published in. 1995. 1996. 1991. 1993.

The first scholar to devote a study to the language of tourism was. John Swales. George Dann. Timothy Dann. Graham Dann.

to reinforce the image of the destination being, which technique do we use?. comparing. keying. close-reading. contrasting.

Primitive Culture was written by. Cappelli and Dann. Tylor. Dann. Tylor et al.

houses, tools, clothing, paintings and texts are all examples of. goods that are created thanks to PTMs. contrasting. Material culture. ideal culture.

How many types of ADR are there in the USA?. each state has its own way of classification. 4. 2. 3.

How many judicial districts are there in the USA?. 96. 90. 95. 12.

How many Associates Justices is the US Supreme Court composed of?. 4. 8. 3. 2.

The Magistrates' Court deals primarily with. trials. ciminal cases. civil claims. criminal and civil cases.

until 2009, the highest court in the national hierarchy of courts was. The House of Commons. The Supreme Court. The House of Parlament. the House of Lords.

The superior courts are. the Supreme Court, the Court of Appeal, the County Court and the Crown Court. the Supreme Court, the Court of Appeal, the High Court and the Crown Court. the Supreme Court, the Court of Appeal, the High Court, the Crown Court and the Magistrates' Court. the Supreme Court and the Court of Appeal.

In England, civil proceedings are allocated to ____ tracks. 3. 2. 8. 5.

the first of the so-called European Communities was established in the form of the European Coal and Steel Community (ECSC) in. 1951. 1995. 1952. 1996.

the Treaty of Paris 1951 helped some nations. to create a common market for coal and steel. to strenghten the monopoly on coal and steel. to develop a shared economic system. to create a common market for oil.

The European Economic Community (EEC) was created in. 1957. 1995. 1985. 1958.

Regulations set out. Member States and corporations. the method of transposing the objectives into national law. general rules that are applicable throughout the EU. EU competition policies.

Proportionality is a principle borrowed from. German law. American law. British law. Italian law.

The principle of equality refers to. taxes. liberal trade. Directives on sex discrimination. import and export.

For an offer to be legally effective, it must be. all three options are correct. certain. unequivocal. communicated.

The person who makes the offer is called the____; the person to whom it is made is called the ____. offeree/offeror. offerist/offerent. offeror/offeree. offerent/offered.

How many elements do we need for the formation of a contract? just. 2. 4, two per each part. at least 5. 3.

situations where offer and acceptance by the contracting parties are made on printed contracts are also called. notary deeds. bureaucracy. paper disputes. battles of the forms.

Partnerships are referred to in English law as. factories. company. firms. businessmen.

Auditing is the process by which. the legal situation of the company is examined. process exploited to sell items. the financial situation of the company is examined. a marketing technique to make te audience rise.

A sole trader is. a nation represented by a single man. a one-man business. a partnership. a company.

How many types of registered company are there in England?. 4. 3. each company is a single unit, so we cannot count them. 2.

To become incorporated, the company must register by delivering: a statement giving particulars of the company's first directors. just the statement of capital and initial shareholding. a statement of compliance. various document, but the main two are the company's memorandum of association and the company's application for registration.

A private company, unlike a public company, _____seek finance by offering its shares to, or borrowing money from, the public. may not. has to. is forced to. may.

who makes the company decisions?. Major shaeholders. minor shareholders. major and minor shareholders. the EU.

If a company fails to repay a creditor, it creates. bankruptcy. an event of default. financial crisis. fraud.

the medical translator's priority is to deal adequately with. rhythm and puns. cultural references. character's attitude. factual complexity and accuracy.

Hippocrates' Corpus Hippocraticum was written in. 550 BCE. 450 BCE. 400 BCE. 500 BCE.

In the 9th century much of Hippocrates' work was translated into. Arabic. Latin. French. English.

In the 11th century, Hippocrates' work was translated into. Latin. Arabic. Italian. Russian.

the author the Canon Medicinae was. Avicenna. Avicenna. Archimedes. Ibn-Sina.

Translation into Latin on scientific topics lasted until. 1688. 1800. 1750. 1623.

key issues in medical translation can be. all the options are correct. effective use of sources of medical information. the comprehension of medical notions. the acquisition of background knowledge.

Translating as a Purposeful Activity was published in. 1996. 1988. 1991. 1997.

Medical translationshave been divided into____ categories according to their main roles in society. 4. 3. 5. 2.

Which of the option doed not refer to a public sector?. the Red Cross. laboratories. universities. any UN body.

Since the possibility of developing new financial techniques is unlimited, the lexicon that belongs to the Business English is therefore. fixed. dynamic. static. never exposed to upgrades.

Which of these options cannot complete the following sentence? "Business English is based on the vocabulary used in the world of. showbusiness. commercial. politics. finance.

In which years the courses of this subject focused mainly on trade, interchange, import / export and knowledge of the written language?. 60s and '70s. 60s. 90s. 70s.

In ______, the attention shifted to knowledge of the subject for communicative purposes, also the management of the courses. the ' 60s. the ' 90s. the ' 70s. the ' 80s.

While learing Business English, it is important. not to waste money. not to neglect the social relationships that derive from the exchanges. not to increase one's confidence. not to sign documents.

The distinction between Business and General English originated. in the '90s. in the '70s. in the '50s. in the early 2000s.

Business English includes ____ broad areas of expertise: three/economics, trade and finance. multiple/economics, finance, human resources etc. two/economics and finance. two/buying and selling.

In Business English, adjectives are used. aboundantly. blatantly. in a somewhat limited way. they are never used.

In Business English verbs are. often found in the passive form and have no agent. are often omitted. found in the active form and have always at least one agent. are used in the progressiv form.

Which of these tenses is not used when we conjugate a verb using Business English. the present perfect. progressive forms. the future. "atemporal" present.

In the Middle Ages, the language used as a lingua franca. Greek. Latin. French. Anglosaxon.

In the ancient world, the primary communication vehicles were. Arabic, Aramaic, Greek, Sanskrit. Greek and Latin. Hebrew, Aramaic and Sanskrit. English and French.